Écrit par Angel LA TORRE 07/12/04
ImigracÃon
Para comenzar e independientemente de las otras formalidades (justificación de medios de existencia suficientes, disposición de una cobertura médica, etc.), el extranjero que tiene la intención de venir a estudiar un postgrado en un establecimiento de educación superior en este paÃs tiene que obtener primeramente una pre-inscripción en la universidad francesa de su elección y aprobar luego un examen de verificación de sus conocimientos linguÃsticos.
Para ello él tiene que retirar en los servicios culturales de la Embajada de Francia en su paÃs de orÃgen entre el 15 de noviembre y el 15 de enero del año universitario que precede la " rentrée " francesa (quiere decir, en septiembre), un formulario que debe retornarlo debidamente completado al servicio que lo ha expedido antes del 31 de enero. Este formulario que debe ser rellenado en francés puede ser enviado por correo y debe indicar el nombre de dos establecimientos universitarios elegidos por el candidato, en orden de preferencia. Luego éste será convocado a un examen de francés que debe ser efectuado antes del 1° de marzo. El expediente es trasmitido seguidamente a la primera universidad elegida antes del 15 marzo y ésta última tiene hasta el 15 de abril para pronunciarse sobre la demanda de admisión. Si ella no acepta esta admisión, ella misma transmite el expediente a la segunda universidad elegida que tiene a su vez hasta el 15 de mayo para pronunciarse sobre la suerte del estudiante. Las respuestas son evidentemente comunicadas directamente al candidato acompañadas de las notas obtenidas por éste. Si el solicitante no ha podido ser admitido en ninguna de las dos universidades de su elección, él puede pedir por escrito antes del 10 de julio al Ministro de Educación de Francia para que éste último lo oriente hacia otro establecimiento de enseñanza superior. Esta demanda es aceptada sólo si el candidato ha obtenido una nota igual o superior a la nota media en el examen de francés. El Ministro deberá responder antes del 15 de septiembre sobre este pedido. El examen de francés al que hacÃamos alusión lÃneas arriba se realiza durante el mes de febrero en el lugar del pais donde el candidato tiene su residencia y está organizado por los servicios culturales de la Embajada donde la demanda se ha depositado. El extranjero es también sometido a una entrevista con el " attaché culturel " de la Embajada francesa que emite luego de la misma un aviso sobre su demanda. Las copias de las pruebas del candidato son adjuntadas a su expediente que será transmitido a los establecimientos de enseñanza superior donde la inscripcion ha sido demandada. Cabe resaltar, finalmente, que si el candidato ha obtenido una nota igual o superior a 12 sobre 20 en una de las universidades elegidas y que, aún asÃ, no ha podido ser admitido, el mismo candidato tiene la posibilidad de presentarse nuevamente el año siguiente, si asà lo desea, sin necesidad de presentarse esta vez a los exámenes.
Identifiant
Mot de passe
Se souvenir de moi