Écrit par Administrator 05/07/05
Imigracíon
En principio, el tiempo de residencia exigido para obtener la "carte de résident" (permiso de residencia de diez años) luego de haber permanecido durante tres años en Francia con una "carte de séjour" (permiso de residencia temporaria de un año) -previsto por la ley del 17 de julio de 1984- ha sido extendido por la ley Sarkozy del 26 de Noviembre del 2003.
En efecto, esta última ley ha hecho pasar de tres a cinco años dicha posibilidad que está actualmente sujeta a ciertas condiciones de integración del extranjero en la sociedad francesa.
Excepcionalmente un extranjero podrá sin embargo obtener de pleno derecho (quiere decir, automáticamente) la "carte de résident" en un tiempo reducido de dos años luego de haber beneficiado de la "carte de séjour", en los casos siguientes:
-Cuando el extranjero ha llegado a Francia bajo el procedimiento de la reagrupación familiar que ha sido demandado por una persona titular, a su vez, de la "carte de résident", y
-Cuando el extranjero es padre o madre de un(a) niño(a) de nacionalidad francesa y ha permanecido en Francia durante dos años con la "carte de séjour" obtenida con la mención "vida privada y familiar".
Un extranjero perteneciente al régimen general tendrá en consecuencia que esperarse un mínimo de cinco años renovando su "carte de séjour" anualmente durante todo este tiempo. A partir de ese momento (esto es, a la quinta renovación anual), aquél podrá demandar la obtención de una "carte de résident" que estará supeditada, entre otras condiciones, al poder de apreciación que goza en este momento el Prefecto y que le confiere la ley Sarkozy mencionada líneas arriba.
Además, la decisión de acordar la "carte de résident" a un extranjero está ahora igualmente subordinada, de acuerdo a la misma ley, a "l'intégration républicaine" del mismo en la sociedad francesa, principalmente, mediante la firma del Contrato de Acogida e Integración (véase LAD n° 49 de Noviembre del 2004) en lo que concierne a su conocimiento de la lengua francesa y al respeto de los principios de la República.
El Prefecto toma del mismo modo en consideración los hechos que el extranjero puede invocar en apoyo de su "intention de s'établir durablement en France". Así, éste último tendrá que mostrar sus medios de existencia y las condiciones de su actividad profesional en este país. Su intención de implantarse duraderamente en Francia podrá establecerse asimismo, por ejemplo, mediante sus lazos familiares y personales en el Hexágono, la compra de un apartamento, la escolaridad de sus hijos, etc.
Para finalizar y resumiendo debemos afirmar entonces que actualmente el cambio de la "carte de séjour" por la "carte de résident" no es de manera automática luego de cinco años, conformemente a la nueva ley, y el ejercicio del pleno derecho para efectuar dicho cambio es válido únicamente para el extranjero que ha residido en Francia de manera legal e interrumpidamente durante un período de diez años y de quince años para el extranjero que posee una "carte de séjour" en tanto que estudiante.
Identifiant
Mot de passe
Se souvenir de moi
