03_2013 04_2013 05_2013

Perú Andino 20 años despues

Cultura y Entretenimiento

Note des utilisateurs: / 0
MauvaisTrès bien 

Perú Andino la más clara manifestación de la identidad cultural del folklore peruano en Francia, cumple veinte años de labor ininterrumpida. Este grupo de músicas y danzas que realizó su primera aparición en el teatro de la FIAP en París alla por el año 85, celebrará sus dos décadas de oro con la presentación de su última compilación y una espectacular presentación de danzas peruanas y latinoamericanas en el auditorium de la UNESCO el 30 de junio del 2005.

Perú Andino será también una de las agrupaciones estrellas a presentarse en el Mundial Latino 2005 a realizarse en el estadio Suzanne Lengle el 9 y 10 de Julio. Cesar Pimentel, uno de los fundadores de esta agrupación nos cuenta a través de esta entrevista detalles de lo que significan veinte años sumergidos en el ambiente artístico y la evolución de esta en el panorama europeo.


¿Cuándo y Cómo se inicia Perú Andino ? El grupo de músicas y danzas se formó en el año 1985, teniendo como bailarines a, Mercedes Suarez, Ruth Lazo, Nancy Sanchez, Monica Sotomayor, Danilo Luna, Jorge Salas, Julio Salazar, Augusto Siancas y Evert Tito. Aunque el grupo de músicos ya estaba formado desde 1983, con Daniel Kirmayo, Aldo Rodriguez, Nelbar Parada, Guido Carrasco, Alfredo Mamani, César Pimentel. Fue bajo el nombre de PERU ANDINO que el grupo dio su primer concierto el 22 y 23 de junio de 1985 en el Teatro de la Porte St Martin.

¿Qué tipo de música tocan?

Principalmente, la música de Perú y sus distintas regiones en su autenticidad con los instrumentos autóctonos y los instrumentos europeos que se importaron más tarde y también la música de América Latina en su diversidad

¿Cuántas personas se mantienen aún en Perú Andino desde sus inicios ?

Regularmente tres, Mercedes Suárez, bailarina, fundadora y directora del grupo de danza, Evert Tito especializado en los instrumentos de viento (flautas) y César Pimentel, guitarrista, encargado de la coordinación musical y para ocasiones especiales, encontramos a Monica Sotomayor, Aldo Rodriguez, Guido Carrasco, Alfredo Mamani y Julio Salazar

¿La trayectoria del grupo es de dos décadas, cuáles han sido sus logros ?

El haber podido tocar y bailar en salas prestigiosas como Le Casino de París, el Sporting Club en Mónaco, la UNESCO en París. Hemos representado al Perú en grandes manifestaciones como el Salón del Turismo en Berlín, Londres y París, en los Juegos Olímpicos, etc. El de haber participado en distintos festivales internacionales y obtener el primer premio en Capvern y en Agrigento - Sicilia y el haber compartido escenario con artistas famosos como Amalia Rodríguez, Julio Iglesias, Golden Gate Cuarteto, Elie Kakou etc. Aparte de estos hechos destacados, una satisfacción es el de haber formado nuevos músicos, bailarines y sobre todo de poder mantener este grupo a nivel humano con sus épocas fuertes y también sus momentos difíciles Haber hecho conocer y apreciar al público francés y europeo el folklore de nuestro país

¿En cuántos países han presentando su espectáculo, una anécdota?

Bélgica, Holanda, Suiza, Alemania, Inglaterra, Italia, Argelia. Como anecdota diría fue en Argelia, por el 25 aniversario de su independencia en 1987, el público comenzó a gritar lanzando "YouYous". Nos pusimos a tocar y bailar con más fuerza ya que pensábamos que se trataba de abucheos mientras que en realidad era su manera de expresarnos su satisfacción y su estímulo.

¿El público actual es muy diferente al de hace 20 años ?

Sí, hace 20 años la música de los Andes era una novedad y fascinaba al público. Desde ahí numerosos grupos llegaron y el público se acostumbró y pues se convirtió en más exigente.

¿Cuáles son las diferencias de su espectáculo de hoy y el de hace 20 años ?

Hay una enorme diferencia ya que nuestro directorio de música, danzas y trajes lo enriquecemos cada vez más y nosotros también nos hemos perfeccionado. En nuestro paso por El Festival de Bayonne en 1984 nosotros observamos a las otras delegaciones populares de música y danzas. Eso dio idea a Mercedes Suárez de regresar al Perú para renovar los trajes y accesorios necesarios, el hecho de intercambiar experiencias con otros músicos nos a hecho evolucionar también

¿Qué regiones representan?

Principalmente el de los Andes ya que una gran parte del grupo es originaria de la región andina. Este folklore es el más proporcionado a nivel de colores y trajes. También constatamos que el público francés es más atraído por este último. Pero nuestros conocimientos y nuestra experiencia nos dieron también el deseo de hacer descubrir la diversidad del folklore de la costa pacífica y la Amazonía.

El "Huaylarsh", la " marinera Norteña" y las tropas Sikuri es lo que mas gusta al público europeo.

¿Es difícil mantener un grupo folklórico en estos momentos con tanta música comercial ? Sí, ya que las tendencias han cambiado con relación a nuestro comienzo. Tenemos menos solicitudes. Nuestra misión es cultural y es más difícil seducir a la nueva generación. Nuestro público sigue siendo muy receptivo y también muy específico. La demanda actual se orienta más hacia la música comercial y a veces es difícil motivar a los músicos y bailarines que se orientan hacia otros géneros de música por razones económicas. Afortunadamente, siguen habiendo artistas convencidos.

Es necesario tener en cuenta también que algunos miembros del grupo están menos disponibles debido a sus obligaciones familiares y profesionales. Pero a pesar de todo, PERU ANDINO encuentra siempre el medio de seguir su misión.

¿Los proyectos de Perú Andino?

El que se acerca es el espectáculo para la celebración del 20 aniversario del grupo de la UNESCO el 30 de junio próximo, Salle I à 20 H el ingreso es a partir de 18 heures 30. Innovar nuestro directorio de música y danzas y dejar el lugar a la nueva generación que tomará la relación y nos representará en el 30 aniversario... Y por supuesto seguir nuestra tarea gracias al público que nos sostiene

¿Cómo podemos contactarlos?

Asso.Culturelle PERU ANDINO

5, rue Raspail 92270 COLOMBES. TEL: 0147846588 - 0622755247 E-mail : Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Internet: www.peruandino.free.fr

Commentaires
Rechercher
Seul les utilisateurs enregistrés peuvent écrire un commentaire!

ARTICLES EN RAPPORT

Cónsul General del Perú

05/10/2006
  Latinoamérica al Día, entrevistó al Embajador con cargo de Cón...

Peruanos en París

25/06/2002
Peruanos en París   La déca...

Cesar Terrones un capellán para la América Latina

05/05/2005
El incremento de inmigrantes latinoamericanos en París exige de la iglesia católica, una...

bottom image